"You must not approach the area on the east side of the pavilion."
…
…
Li Xian observed the elegant residence, spacious and open, with green plants and vines growing inside, and a pond with golden carp. He muttered, "Despite all the twists and turns, this is better than staying at my inn."
Inside was a pool, with wisps of white mist rising above it. Natural spring water was led into the pool, providing a moderate temperature and clear flow. Li Xian shed his clothes and jumped into the pool to bathe, his brow furrowed and relaxed in turns, faced with a great dilemma.
"Lady Broken Sword treats me with affection, but her personality is truly terrifying; the name 'Lady Broken Sword' fits her perfectly. She's intent on breaking others' swords and wishes to break mine as well."
