A month had passed since that terrible storm, and after several days of silence, the colossal machine that was Old Dunling had begun to rumble back to life. The furnaces were burning again, the machinery inside the factories drove the assembly lines forward, and scalding steam mingled with gray smoke as it rose into the sky. Everything had returned to normal, as though nothing had ever changed.
Even after a month, people still spoke of the storm from time to time. The radio stations occasionally broadcast strange tales that had sprung up in its wake, stories of monsters lurking in the torrential rain and other such nonsense. People would merely exchange amused smiles. There were no monsters in this world. Such things existed only in the imagination.
In the eyes of ordinary citizens, it had been nothing more than an unusually violent storm. They knew nothing of the secret war that had unfolded beneath the relentless downpour.
The world remained as it had always been, harmonious and beautiful. Everyone played their assigned role and went about their own business. Some hurried to make a living. Others hurried toward their deaths.
Old Dunling Central Station was bustling with people coming and going. Warm sunlight streamed through the vast glass dome overhead, bathing the station in gold and making it resemble a magnificent palace. No one knew how much longer such fine weather would last, but as they basked in the precious sunlight, smiles adorned every face.
Mrs. Vanlud settled slowly onto a bench beside the platform, her luggage at her side. She checked her watch. There was still some time before her train arrived.
She looked rather unwell. The color had drained from her face, as though she had endured something exhausting that had consumed every last ounce of her strength.
Just as she had told Lloyd back then, she had found a small town far from Old Dunling where she intended to spend the rest of her life with her savings. It would be a pleasant place to grow old. Few people lived there, and the sun always seemed to shine.
Mrs. Vanlud thought about the beautiful life that awaited her, yet she could not bring herself to smile. She had almost nothing left to look forward to.
"Well, this is where I'll leave you."
A voice sounded from nearby. Barlow approached with the rest of her luggage. He did not sit down, as though he were in a hurry to leave.
"Mm. Thank you, Barlow? I believe that's your name, isn't it?" Mrs. Vanlud glanced at him before asking.
She knew Barlow, but the two were hardly close. He had come because of Lloyd. If not for Lloyd, Barlow would never have appeared here in the first place.
"That's right."
"I seem to recall that appearances are rather important in your line of work. Now that I've seen your face, I hope I won't end up meeting with some unfortunate accident." Mrs. Vanlud made a joke of it.
"Why would that happen? After all, you were my landlord, and you helped me out quite a bit. Besides, once today is over, we'll probably never see each other again. Who knows? You might be dead in a few years."
Seven years ago, when Barlow had needed to find somewhere to put up Lloyd, the outsider who had suddenly appeared in their world, he had simply dumped him on Mrs. Vanlud's doorstep. Even Barlow himself could never have imagined how much would follow. What had happened since then had far exceeded anything he could have anticipated.
"Oh? Really? I thought there was no such thing as retirement in your line of work." Mrs. Vanlud sounded surprised.
She knew nothing of the truth behind any of this. She was not even aware that demons existed. As far as she was concerned, Barlow was a gang boss from the Lower City who kept a pack of thugs under his thumb, while Lloyd, despite calling himself a detective, was probably just an assassin who worked for the underworld.
Most ordinary people would have been terrified of such men. But Mrs. Vanlud had once served in the aerial cavalry, and she was hardly the sort to be intimidated. If anything, she found the whole affair rather amusing.
"I just didn't expect you to come and see me off in person. After all, you're practically... a gang boss, aren't you?"
"Something like that," Barlow replied.
"Was this Lloyd's request? Or perhaps his last will and testament? That fellow never used to disappear for more than half a month. Even when he was going to be away longer than that, he'd always leave a note in advance..." She paused, then gave a rueful laugh. "I was only joking. I never thought he'd actually believe I'd throw all his belongings out."
Mrs. Vanlud spoke with a hint of nostalgia. Her threat had never been anything more than a joke, yet Lloyd had taken it seriously. Whenever one of his so-called business trips lasted a little longer than usual, he would leave a note and a month's rent behind.
"But this time, he left neither a note nor the rent. He's been missing for a whole month. Is he dead? I suppose that wouldn't be surprising. He's been in your line of work for so long, and he's managed to stay alive all these years. That alone makes him a lucky man, doesn't it?"
Mrs. Vanlud looked as though she had seen through the whole affair. In her mind, Lloyd was an assassin who had finally failed on one of his jobs. Perhaps some stray bullet had pierced his body, leaving him to die by the roadside like a stray dog.
Her guess was not entirely accurate, but on closer inspection, it was not all that far from the truth.
"I don't know," Barlow replied. "He might be dead. He might not be. We haven't found his body yet."
"Did it happen during that storm?"
"Yes."
"How awful. Perhaps the river swept his body away, and now he's lying somewhere on the ocean floor, feeding the fish. That really was a terrible storm."
For all the gravity of what they were discussing, the two spoke with an almost casual ease.
"What about Higg?" Mrs. Vanlud asked again.
Barlow fell silent. He remembered Lloyd's roommate, and he remembered the operation that had taken place outside 121A Cork Street.
According to the records at Black Mountain Hospital, Higg had been corrupted. During the subsequent recovery of the bodies, the cleaners had confirmed his identity. Higg had been transformed into a demon.
Barlow glanced at Mrs. Vanlud's weathered face. For the first time, the usually indifferent man found himself hesitating.
How could he possibly tell her? It did not matter whether the truth involved classified information about demons or not. He simply could not bring himself to say it.
A knot of conflicting emotions tightened inside him. If not for Lloyd, Barlow would never have wanted to come here in the first place. Yet he had no choice. Perhaps the old woman knew something about Lloyd's disappearance. But from what he could tell, she was a complete outsider, utterly ignorant of everything that had happened.
"I don't know."
"I see..."
"Well, I'd better go. Goodbye."
Barlow nodded to Mrs. Vanlud. He had no desire to ask her anything else. He just wanted to get away from this place as quickly as possible. He had no idea what had passed between this landlady and her tenant over the years, but the atmosphere between them was almost unbearable.
Mrs. Vanlud said nothing more. In truth, she had sensed that something was wrong during the storm itself. Higg had been acting strangely, and Lloyd had been unusually serious. She had wanted to ask them what was going on, but after the two of them walked out the front door, neither ever came back.
She might have been old, but she was no fool. A whole month had passed without either of them returning. As though she had already accepted what that silence meant, Mrs. Vanlud simply wanted to leave the city as soon as possible.
She had imagined what their parting might look like, but never in this way. Never so abruptly. It had taken her an entire month to realize that, in a sense, they had already said goodbye.
A long, melodious whistle drifted in from the distant horizon. At the same time, footsteps approached. A man came over and sat down on the bench beside Mrs. Vanlud.
She turned her head and looked at the face she found rather irritating.
"So you didn't die after all."
"I nearly did. Fortunately, I'm in excellent shape. Wouldn't you agree?"
Lloyd flashed her a smile. As he spoke, he even flexed his muscles, though his sleeves concealed his arms so thoroughly that there was nothing to see.
"So, what have you been doing for the past month?"
Mrs. Vanlud was not surprised by Lloyd's appearance. If anything, she was a little disappointed. She had imagined that he might make some spectacular entrance, something worthy of his rather narcissistic personality. Instead, his return had been so painfully ordinary that she would have given it a failing grade.
"A lot of things. Killed a few bastards who deserved it, went for a walk, cleared my head, and did a little soul-searching."
As he spoke, Lloyd suddenly remembered something and turned the question back on her.
"So, are you retiring?"
"You're a detective. Don't ask such stupid questions, will you?" Mrs. Vanlud shot back without the slightest courtesy.
Lloyd felt a little awkward. She was right. He had simply run out of things to say and started filling the silence with pointless questions.
He had returned to 121A Cork Street early that morning, only to find the door locked. The furniture inside had been covered with white dust sheets, and all of Mrs. Vanlud's clothes were gone.
It had only been natural for him to follow the trail here. He had found her just as she was preparing to leave. She had told him about her plans for retirement before, so he knew exactly what she intended to do.
"Then how have you been, during this month you were missing?" Mrs. Vanlud asked.
Lloyd fell silent. He hesitated for a moment, but eventually managed an awkward smile and answered with a weary air.
"Terribly."
Mrs. Vanlud said nothing more. Normally, their conversations were full of absurdities and ridiculous jokes, like two comedians onstage trading lines about the most inconsequential things imaginable.
But this time, neither of them could manage a laugh. They both sensed that something terrible had happened, yet neither wanted to say it aloud. It was almost as though speaking the words would turn some dreadful possibility into an irrevocable reality.
"So, what happened to Higg?"
In the end, it was Mrs. Vanlud who asked.
A train emerged from the distant horizon, billowing clouds of steam. It began to slow as it approached the station platform.
"He went back to the place he'd always wanted to be," Lloyd said. "That little seaside town of his. He was so happy that he didn't even have time to say goodbye to you. He just bought himself a ticket and left."
Lloyd took out a cigarette and lit it, telling lies as easily as he breathed.
"Was he happy?"
"I don't know."
"Was it far from here?"
"Seemed that way. Far enough that we might never see him again."
"How did he die?"
"I don't want to think about that anymore."
Silence settled between them. Beneath the warm sunlight, the station felt as cold as an ice cellar.
After the storm, Lloyd had recovered his true self, along with his true Authority. Over the long month that followed, he had done many things. Among them was learning to wield Authority—Gabriel.
It was a peculiar Authority. Normally, an Authority had to be activated through directional guidance provided by the alchemical matrix embedded in a demon hunter's body. But Authority—Gabriel was different. Although Lloyd carried an alchemical matrix configured specifically for Authority—Medanzo, he could still wield this mysterious power.
It was an unusual Authority, one that had been deliberately forgotten. Lloyd would have to uncover its secrets himself, little by little. With its help, he had used the [Gap] to move through space and infiltrate the Cleanse Bureau with ease, obtaining intelligence about the chain of events that followed.
"I'm sorry. I brought trouble back home with me."
After a while, Lloyd spoke in a low voice.
He had never said it aloud, but he treasured the part of his life in which he could pretend to be an ordinary person. To live like anyone else, with an irritable landlady and an odd roommate. To share a late-night meal now and then, or celebrate a holiday together.
Lloyd cherished those moments. That was why he had never brought trouble home with him.
This was the first time he had failed to keep that promise.
And it would be the last.
"Come on, Mrs. Vanlud. Say something. Curse me out, scold me, whatever you like. Just say something."
Lloyd could no longer feel much of anything. He clenched his fist so tightly that the still-burning cigarette butt was crushed in his palm. A faint stab of pain flickered and vanished.
"I'm sorry. I'm so sorry..."
"The truth is, I'm still human. No matter what kind of power I possess, I can't change what I am at my core. I'm a fragile human being. I've done everything I can to keep emotions at a distance, because they make me vulnerable. But, just as you said, when you've lived together for so long, even a dog is bound to develop some attachment."
Lloyd muttered on in a disjointed stream, sounding like a fussy old woman.
It was an awful feeling. He could endure the searing heat of flames and the bite of a blade, but this pain that came from within was almost impossible to bear.
"Then did you kill him?"
"Who?"
"The one responsible for all this."
Moriarty's face surfaced in Lloyd's mind. He remembered the madman in the [Gap], still consumed by his madness even as death closed in.
"Yes. I killed him," Lloyd replied. "Unfortunately, I didn't get to make him suffer as much as I'd have liked. Still, torturing someone like him would probably have been rather pointless."
"So you've been avoiding me for this whole month?"
"More or less. One of several reasons."
Mrs. Vanlud did not look at Lloyd. Her gaze remained fixed straight ahead, though there was nothing there to see.
"I'm going to retire. I was actually thinking of leaving the house to you and Higg."
"Mm."
It seemed neither of them knew what else to say. They continued exchanging a few words at a time, each sentence trailing off into silence.
Lloyd could no longer stand the suffocating atmosphere. He took a deep breath, reached into his coat, and handed Mrs. Vanlud a document envelope.
"What's this?"
"Well... you could say it's a farewell gift."
Lloyd struggled to find the right words. He had always been a smooth talker, but now every sentence came out stiff and lifeless.
"I actually started preparing this when you first told me about retiring. I just never imagined I'd be giving it to you like this. I'd thought it would be a happier occasion. Maybe I'd put up a big banner or something."
"As you know, I'm in a rather high-risk line of work. But the pay isn't bad. And then there's all the money I managed to save through various... unconventional means during my previous jobs. The orphanage I'd been supporting has closed down."
Lloyd tried to make his voice sound as cheerful as possible.
"Honestly, property prices in this godforsaken city are outrageous. The nuns couldn't keep the place running anymore. Before long, the church there will be torn down and replaced with a factory. Money doesn't mean much to someone like me, anyway, so I handed over my savings and everything else I had to help them relocate the orphanage to a small town.
"So, technically speaking, I'm still an orphanage director. I've got a few nuns and a dozen or so children under my care."
As Lloyd spoke, even he began to find the whole thing absurd. It had nothing to do with him in the first place.
"People need something to cling to in order to survive. What exactly keeps me going? Let's not get into that. Whatever it is, it's nothing good. But you're different, Madam Van Lude. You're already so old, with no children and no husband... What you need is family."
Lloyd stopped halfway through. This was genuinely difficult. He wanted to apologize a few more times, but each time, the words caught in his throat.
"Knowing your temperament, I doubt you'd enjoy a monotonous retirement, either. To you, that would be little more than waiting to die. So I thought you could become the director of an institution or something on my behalf. There are so many children who need affection... You'd practically have a house full of grandchildren."
Lloyd was talking nonsense, but this time, neither he nor Madam Van Lude could manage a smile.
The train pulled into the platform, releasing thick clouds of steam. Through the drifting mist, people moved toward the carriages, carrying their luggage and setting off for distant destinations.
Madam Van Lude let out a long sigh and accepted the document folder Lloyd held out to her.
"Thank you," Lloyd said.
She picked up her luggage and stood, but she did not hurry to leave. Instead, she gazed through the glass dome at the boundless sky beyond.
"What a shame. I never did get to ride an airship. I really wanted to touch the sky one more time."
"You mean the Riesenbach?"
"Mm."
"Actually, I blew that thing to pieces. It crashed on a mountain ridge."
It was hard to tell whether Lloyd was being serious or joking, though he seemed to be leaning toward the latter.
She knew him well. Whenever something painful happened, he would resort to making jokes and spouting nonsense, hoping to disperse at least a little of the sorrow. But this time, the grief had come crashing down like a raging flood, and Lloyd's jokes were utterly powerless against it.
Madam Van Lude never looked at Lloyd again. She picked up her luggage and walked toward the train, leaving in silence.
"Will you hate me, Madam Van Lude?"
Watching her retreating figure, Lloyd suddenly asked the question.
She stopped. After a long while, she slowly turned around and gave him one last look.
"Just as you said, we're all human. We all have feelings. After living together for so long, even if I wanted to hate you, I don't think I could."
"I don't hate you, Lloyd Holmes. I just... I just don't think I want to see you again."
Lloyd lowered his head, looking like a child who had just been scolded.
"The key is in the mailbox."
Her final words drifted back on the wind. Lloyd jerked his head up, but all he could see was a pale curtain of steam and the tightly shut train doors.
The train slowly pulled away from Old Dunling, disappearing beneath the horizon. Lloyd was left alone on the platform. A gust of wind sent a discarded newspaper tumbling across the ground. Beneath the brilliant sunlight, the place seemed desolate.
Epilogue: Slaves to Fate
"If you miss the train I take, then I will have already departed alone.
"Listen to that long, lingering whistle as it carries me away, far from home, into a foreign land."
The platform was crowded with people coming and going. One train after another arrived and departed, while wave after wave of travelers came and went.
Young people with heavy packs on their backs had come from little towns so obscure they barely appeared on maps. Now, gazing at this magnificent, splendid city, they hummed their songs with a mixture of joy and sorrow.
Their voices echoed through the station. Before he knew it, Lloyd was humming along, following the faint melody as he sat alone on a bench, quietly watching it all unfold like a detached observer.
"What are they singing?"
A woman approached and sat in the spot Madam Van Lude had occupied moments earlier.
"Just an ordinary song. I suppose it's about people leaving their homes behind."
As he spoke, Lloyd put another cigarette between his lips and began to smoke. The smoke mingled with the steam, shrouding him in a thick white haze.
"Leaving home, huh? Sounds rather sad."
"I think it's not bad."
"Not bad?"
The woman was a little surprised, but then she remembered that Lloyd was a rather peculiar man, and her surprise quickly faded.
"Yeah. I think it's not bad at all. At least they still have a place waiting for them, somewhere warm and full of hope. When they're sad, they can think about the distant home they left behind and find a little strength in their hearts. And one day, they'll eventually return."
Lloyd's gaze remained fixed on the empty distance ahead, as though he were lost in thought.
"I've spent the past month thinking about all sorts of things. Those lost memories have been flooding back like the tide, and sometimes I feel as though my very personality is being torn apart.
"That's when I started wondering: where could I return to? Florence? Everyone I knew there is dead, and the new Pope seems like he'd love nothing more than to cut my head off. What about Old Dunling, then? That won't work either. I'm the only one left at 121A Cork Street...
"So I kept wondering...
"I can't reach that ideal distant land, and I can't return to the homeland preserved in my memories.
"Where, exactly, do I belong, Watson?"
Watson shook her head. She had no answer to Lloyd's question. Human beings were strange creatures. Sometimes, the most peculiar things could fill them with sorrow, and those very things could become lifelong knots in their hearts, impossible to unravel.
Silence lingered between them for a while. Then, as though his thoughts had finally caught up with him, Lloyd turned his gaze toward the far end of the railway tracks.
"I met a doctor a few days ago. Her name was Abigail. She told me that the human will is fragile, and that when people encounter something terrible, they sometimes deliberately forget parts of it to protect themselves.
"This past month has been truly awful. My thoughts feel like rusted gears, all jammed together, unable to turn. If I could, I'd really like to forget all of it."
To live like a stray dog, without having to care about so much, without even needing to think. Just follow his instincts and nothing more.
"Is that so? But your will isn't so fragile that it could be defeated so easily. The memories you lost were a side effect of Authority—Gabriel," Watson explained.
"A side effect?"
"Mm. At its core, an invasion through the [Gap] destroys another person's will so that yours can dominate the new body. But the circumstances on the Night of the Advent were far too complicated.
"You weren't familiar with Authority—Gabriel, and you had already been through so much. To make matters worse, you couldn't bring yourself to kill 047. You never completely destroyed his will. He survived like a ghost, and the two wills became entangled. That was why you mistook his memories for your own and lost yourself in them."
"Is that so?"
Lloyd's expression remained calm. At least now, the mystery surrounding his distorted perception had an explanation. His memories and 047's had become tangled together, and that was what had led to everything that followed.
"I remember us going on missions together, living together, too. Was all of that false?"
"You mean the missions after you became a demon hunter? Yes. You believed you were 047. In reality, you weren't there."
"That's awful. I'd always cherished those memories."
Lloyd rubbed his head. At this point, the truth barely stirred him.
"Then why didn't you tell me any of this after the Night of the Advent? About Authority—Gabriel, about that night, about who I really was. Why did you deceive me?"
"Because I didn't think you could accept any of it. After everything you went through, those hellish battlefields, the countless partings between life and death... you... you even killed your own friend and continued living in his body..."
Watson spoke with brutal frankness.
"I had to find a way to keep you alive. For someone who has already given up on life, giving him something he cannot abandon becomes the strongest support he can have."
"Revenge?"
"Revenge. Rage. Raising your sword against the demons who took everything from you. Swinging it again and again, until the day you die."
At the time, it had been the best solution Watson could think of. It was cruel, but it had worked.
"So you made yourself into a monster. A monster I would have no choice but to keep imprisoned. A monster that gave me a reason to stay alive."
Lloyd felt as though his mind needed time to recover. He had always believed Watson, the False Holy Grail, was the root of the Night of the Advent. But now it seemed she had merely been another piece in a much larger conspiracy. He was beginning to wonder whether spending so long as her jailer had been little more than a joke.
"I needed a reason to exist. By making myself your enemy, I could give you an outlet for the rage you felt over the Night of the Advent. I could also give you the motivation to keep living and pursuing revenge."
Watson's voice was cold, like that of a machine carrying out its orders.
"So, Watson, are you 016?"
"016 is dead. She was chosen as the recipient of [Transcendence]. The moment she became me, she was already dead."
"Then what are you, Watson?"
"I..."
For the first time, Watson's icy composure faltered. A trace of confusion passed through her eyes. She had faithfully carried out the commands of the Scabbard Treaty for so long, yet now, for the first time, she found herself questioning her own existence.
"I don't know. Perhaps I'm some kind of monster. All of this came from Lloyd Medici's research. He believed the blood of the Holy Grail was the [Key], while Authority—Gabriel was the [Credential] needed to open a certain door."
"You were part of his plan, too?"
"The War Faction would bring about terrible consequences, and by then, Lloyd Medici no longer had the power to stop them. All he could do was go along with them and search for a way to strike back. Eventually, he found one. The moment the experiments began, they touched the [Boundary]. And immediately afterward, the Silent descended."
Lloyd furrowed his brow. The truths that had been deliberately concealed from him were gradually coming into focus.
"If my guess is right, then this was actually part of Lloyd Medici's plan, wasn't it? The Silent would gather the members of the War Faction and kill them all. All he had to do was obtain Authority—Gabriel from the Dry Well and take possession of my body, and he would be reborn.
"No... Even the fact that the two experiments took place on the same day was part of his plan, wasn't it? If the Silent exist in fixed numbers, then the Stasis Temple would help draw their fire...
"Brilliant as ever, Lloyd Medici.
"I imagine he intended to return to the Stasis Temple like a hero and take control of everything. From that night onward, the entire Gospel Church would once again fall under his command."
The stubborn old man returned to Lloyd's mind, stirring a strange mixture of emotions. In truth, all of this had originated with his conspiracy, with his mad dream of restoring the Golden Age.
He had orchestrated everything. He was the true mastermind behind the Night of the Advent. He had deliberately handed the captured Silent over to his opponents as the [Holy Grail], splitting them into the War Faction and the Faith Faction. Then, exploiting the disparity in what each side knew, he had manipulated the Silent into destroying every powerful enemy in his way.
Everything had been Lloyd Medici's doing. The Night of the Advent, all the grief that followed... Yet, at that moment, Lloyd found that he could not bring himself to hate the old man.
Lloyd Medici had done so many insane things in pursuit of his ambition. And yet, when he was on the verge of obtaining everything he wanted, he had given it all up.
The final scene in the Dry Well had been etched deeply into Lloyd's mind. Everything the old man had envisioned could have come true if he had simply chosen to seize it. Instead, he had abandoned the obsession that had consumed him and allowed Lloyd to live, accepting his own death with quiet resignation.
He was a madman who would stop at nothing. For the sake of his lofty ideal, he had not even hesitated to sacrifice himself, paving the road to the sacred with his own life.
All for the Golden Age.
Suddenly, Lloyd felt terribly tired.
"That's not all. The old man was insane. He had considered what would happen if he failed, and I was his contingency plan."
"The Scabbard Treaty?"
"Yes."
At that moment, Watson revealed everything she knew to Lloyd.
"When he failed to return to the Stasis Temple and save everything, I knew he had failed. But I succeeded. I completed [Transcendence] and became what I am now. At the time, however, I was just as unstable as you were, like a child learning to walk. Neither of us understood the power we possessed."
"So that's why everything that followed happened? Your physical body was destroyed, too? That was why you needed 047 as a vessel for your will, but he couldn't withstand the erosion you brought with you... Or perhaps he had already been affected by our earlier battles. Either way, he died just like that. Is that right?"
Watson stiffly nodded.
"Yes, though there are some differences."
"Such as?"
"For one thing, I don't have a physical form. The moment I completed [Transcendence], I broke free of the limitations of the flesh and began to exist as a spirit."
Lloyd's interest sharpened. He turned to look at the unfamiliar face beside him.
"So it isn't Authority—Gabriel? I thought you existed inside my mind through a form of invasion using the [Gap]."
"I don't know. But I can feel that I exist on a higher level than you. My [Transcendence] has gone further than yours."
Even Watson did not fully understand what had happened to her. They were facing an impenetrable darkness, the [Boundary] sealed away behind layers of protection woven by unknown forces, a place beyond their reach.
"But I think I might be something like..."
"The Silent?" Lloyd finished for her.
Watson's silence was answer enough.
"The world's [Truth] is protected behind the [Boundary], and the Silent protect the [Boundary] itself. Now, it seems the ultimate destination of a demon hunter's [Transcendence] is also the Silent... This is getting interesting, Watson."
Lloyd lit another cigarette. Several cigarette butts already littered the ground, and his pack was nearly empty. He was not much of a smoker, but for some reason, today he could not stop. The cigar leaf mixed into the tobacco eased his pain a little.
"So the Scabbard Treaty was the contingency plan? I suppose it was connected to the Golden Age, too. Let me guess. You were another successor chosen by Lloyd Medici. If he failed, you would continue operating within the Church as a ghost, carrying on the pursuit of the Golden Age?"
Watson nodded. Everything had been part of Lloyd Medici's plan. Although he had died seven years ago, his influence continued to shape everyone's lives. It was as though fate itself had decreed that everything would unfold exactly as he had envisioned.
"In other words, you've been living inside a lie, inside a plan, inside a conspiracy. Revenge and rage... All of it was nothing more than a means of realizing Lloyd Medici's ideal."
Watson spoke with indifference.
"That doesn't sound like you, Watson. You became what you are now, and you must have believed in that beautiful Golden Age to make the choices you did, right? Everything you've done has been for the sake of that Golden Age. But what you just said might lead me away from your plan."
Lloyd turned the question back on her.
"You've recovered your memories. No one is deceiving you anymore. Sooner or later, you were bound to stray from all of this, weren't you?"
"Really?"
After a long silence, Watson reached into Lloyd's cigarette pack, took one for herself, and began to smoke.
"You can free yourself from the lies now, Lloyd. Free yourself from all these damned responsibilities and go live the life you actually want."
Lloyd froze for a moment. A little light returned to his vacant eyes, and then he began to laugh.
"Are you hoping I'll escape from this whole cursed mess, Watson? So 016 really isn't dead after all. A monster wouldn't say something like that."
Lloyd looked genuinely delighted.
"That's wonderful. Someone still cares about me, after all. Even if you've turned into something neither human nor ghost."
But he shook his head, his expression growing weary again.
"Let's talk about something else, Watson. I've had more than enough of this heavy stuff over the past month. Give me a little time to recover. I need a rest."
"Are you trying to complain about your troubles?"
"Something like that. After all, you seem to be the only one left who knows what I used to be like."
Lloyd raised his hand. In it lay half of a charred piece of wood, with traces of carved letters still visible on its surface.
The remains of Winchester. That was one of the reasons he had returned to 121A Cork Street. When he thought about it carefully, this might be the only thing he had left that he could still bring himself to cherish.
"Is 047 really dead? I thought I saw him aboard the Riesenbach. I don't know whether it was an illusion or something else."
"You already know the answer, don't you? You're only asking me because you want me to confirm it, to shatter the last little fragment of hope you have left."
Watson understood Lloyd all too well.
"So he really is dead?" Lloyd asked helplessly. "I never even got to say goodbye properly."
"The two wills became entangled, and 047 did survive for a time as a kind of ghost. But now that you've recovered your lost memories, it means your will has fully occupied this body. His shattered will will be extinguished completely."
"In other words, the moment I remembered everything, he met his true end?"
There was neither sadness nor grief on Lloyd's face. He had shown little emotion throughout their conversation, like a cold statue carved from stone.
"I've always thought death was a long process. That 047 wouldn't truly be dead until the last person who remembered him had died. But when I think about it, death is so terribly brief. Just an instant. No dramatic coughing up of blood, no heroic declarations about fighting to the bitter end, no heartfelt farewells or final confessions. He simply died. And in the instant that followed, all that remained was a painful blank..."
"You need to rest, Lloyd."
Watson suddenly found him frightening. Not in the way he had been before, like a vengeful demon consumed by rage, but as something dead inside, a corpse steeped in an overwhelming aura of death.
Lloyd shook his head again and replied with a faint smile.
"I am resting, Watson. Look at this. What a rare holiday."
A train arrived with a long whistle and departed again not long afterward. Travelers carried their luggage, laughing and talking. Some looked forward to building new lives in Old Dunling, while others dreamed of distant places beyond the city.
This was a living, breathing world. The two of them had no place in it.
"I've thought about so many things this past month. I've realized that my relationship with this world is rather interesting. I wanted to vent my rage, to avenge my friends, so the world gave me an answer: all I had to do was eradicate the demons. And so I did.
"I killed every demon I came across.
"But then the world told me that killing them wouldn't avenge my friends. No matter how many demons I slaughtered, more would keep appearing. I had to destroy their source.
"But what, exactly, is the source of the demons?"
Lloyd lowered his head and gave a self-mocking laugh.
"I feel like a slave. A slave to fate. I can't tell whether the answers I'm given are true, and I don't know whether doing what I'm told will actually bring about the outcome I envision. No one can tell me whether any of this is right. All I can do is obey. If the world tells me to eradicate the demons, then I eradicate the demons. If it tells me to destroy their source, then I go and destroy their source.
"I can't question it. No matter how ridiculous or absurd the path may be, I can only believe blindly and carry it out without hesitation.
"Because this is the only answer I have. I have no choice but to believe in it."
Lloyd slowly raised his head and rubbed his face hard, trying to loosen his stiff muscles and force a kind smile onto his lips.
"I should be going, Lloyd. You carry a beacon left behind by my erosion. We'll meet again."
Watson could no longer bear it. She turned away from Lloyd and closed her eyes. The incandescent white glow in them faded away.
When the woman opened her eyes again, she had no idea why she was there. Then she noticed the strange man beside her. Although he greeted her with a kind smile, she was still frightened and hurried away. She could not quite understand why, but instinct told her she did not want to remain there any longer.
Once again, Lloyd was alone.
Yet he did not seem particularly disappointed. In truth, he had been prepared for this all along. He was a detective, after all. During his month of rest, he had more or less pieced together everything that had happened. The whole picture was now crystal clear to him. All he had needed was someone to confirm that his conclusions were true.
"There's just one thing you got wrong, Watson."
Lloyd suddenly spoke to himself.
"I haven't been living a lie. Even if all of this was part of your plans, no one was controlling me. Everything I did, I did of my own free will... because this is what I want."
His expression changed. In his weary eyes, a raging fire suddenly blazed to life. It had never truly gone out, and in the days to come, it would only burn more fiercely.
"This isn't just your wish. This... is my wish, too."
For the Golden Age.
