Cherreads

Chapter 649 - Uzumaki Mito's Question, Ren Deflects

Chapter 649: Uzumaki Mito's Question, Ren Deflects

When Tsunade and Ren finally stepped out of the kitchen, Tsunade looked completely dazed. She had just witnessed a culinary spectacle that defied all logic, a dazzling display of knife work and fire control that left her questioning reality. Could cooking really be elevated to such an absurd art form?

Ren glanced at her distracted expression and offered a soft, teasing smile. "What's wrong? Ghost-blinded?"

Tsunade blinked, snapping out of her stupor. "Hmm? Ghost-blinded? What is that?"

"You can think of it as a wandering spirit covering your eyes," Ren explained casually. "It creates a false sense of security, making you feel perfectly safe when, in reality, you are standing right on the edge of danger."

"Eh?! Ghosts?!" Tsunade frowned, crossing her arms. "But that just sounds like a standard genjutsu..."

Ren considered it for a moment before nodding. "Something like that. But this particular symptom is quite common, and it usually stems from a severe lack of rest. If it's just this kind of ghost, it's a minor nuisance. True evil spirits are far more complicated."

Tsunade tilted her head, genuine curiosity breaking through her confusion. "Evil spirits? What do they even look like?"

"I'll tell you later. You aren't afraid of these things, are you?"

Tsunade waved a hand dismissively, her signature bravado returning. "I'm not afraid of any of that nonsense. If a ghost shows up, I'll just punch it to death."

"That's good," Ren chuckled. "Many people have said the exact same thing with absolute confidence, but when the time comes... well, it is good that you have the resolve to try punching them."

"Eh?! Is it really that terrifying?!"

"Not terrifying, exactly... I would describe it more as bizarre."

"Suddenly I feel like something isn't quite right here..." Tsunade muttered, rubbing her arms before changing the subject. "By the way, how much longer until dinner?"

Ren did a quick mental calculation. "Five minutes."

"Then let's just wait here. After dinner, I still need to go prepare a guest room for you."

"Mm, I can prepare it myself."

"No, you absolutely cannot. But... never mind, we will figure it out later." Tsunade leaned against the wall, her voice dropping to a vulnerable whisper. "To be honest, I still feel a bit like I'm dreaming. I have never experienced this kind of peaceful life, not even in my wildest fantasies."

Ren smiled gently. He stepped into her space, pulling her close against his chest. "Temperature doesn't lie," he murmured, letting his body heat seep into her skin. "This is the best proof that it's real."

Tsunade rested her head against him, soaking in the quiet intimacy. After a long, comfortable silence, she whispered, "Ti... time's up."

Ren let out a low laugh. "You are still so easy to read, Tsunade."

She froze for a few seconds, her cheeks flushing slightly, before breaking into a bright smile and quickly following him back toward the dining area. As soon as she crossed the threshold, she stopped dead in her tracks. The aroma drifting through the air was intoxicating. Saving room in her stomach had been the best decision she made all day.

"Big Sister and Big Brother-in-law are so slow... Hmm? What is that smell? It's amazing!"

Uzumaki Mito looked up, equally surprised. The fragrance filling the room was extraordinarily rich and complex. Just as she spoke, Tsunade and Ren walked in.

Tsunade smiled, taking her seat. "Dinner is ready, and it smells incredible."

Nawaki gripped his chopsticks, his eyes wide with anticipation. "Really?!"

"Would I ever lie to you about food?"

As Ren and Tsunade helped Uzumaki Mito settle into her chair at the dining table, Nawaki practically vibrated with excitement. Ren had deliberately avoided making any heavily spiced or overly rich dishes; Nawaki's young stomach and Mito's advanced age required a gentler touch. He had also skipped the overly sweet desserts, knowing Tsunade wasn't fond of them.

Tsunade hadn't picked up on these subtle adjustments, but Uzumaki Mito noticed immediately. She looked at the spread and said softly, "You truly are a very considerate man."

Tsunade looked between them, confused. "What's wrong? Did Ren do something?"

Mito smiled warmly. "He specifically prepared mild-flavored dishes to accommodate Nawaki and me. And although there are many dishes here I have never seen before, my five senses are still sharp despite my age. I didn't smell any heavy, overly sweet scents, which suits your tastes perfectly."

Tsunade blinked, a sudden warmth blooming in her chest. She hadn't even realized the depth of his attention to detail.

Ren smiled, waving off the praise. "This doesn't really count as being considerate. It is just basic common sense when cooking for family. Let's eat before it gets cold; Nawaki is practically drooling."

Over the next half hour, Nawaki gave his new Big Brother-in-law a perfect score. He had never tasted anything so delicious in his short life. Every single dish was a masterpiece, and he stuffed his cheeks until he could barely chew.

Tsunade was equally astonished from the very first bite. As a woman of hearty appetites, her instinct was to devour everything in sight, but with Ren sitting right next to her, she made a conscious effort to eat with a bit more grace than usual.

Uzumaki Mito ate slowly, savoring every bite with deep appreciation. She watched Ren, who ate with quiet elegance, and nodded. "Long ago, I heard rumors that your cooking was the most delicious food in the world. Now that I have finally tasted it for myself, I can confidently say their evaluation was entirely correct."

"My cooking is no different from the food you find outside," Ren replied gently. "You are giving me far too much credit."

Tsunade shot him an annoyed glare. "Now you are just being ridiculous. Grandma is absolutely right! Earlier today, you tried to tell me your cooking was so bad it could poison people. Thank goodness I didn't believe a word of it."

Nawaki swallowed a massive mouthful of rice and shouted, "Big Brother-in-law! Are all the chefs in your world this amazing?!"

"Personally, I feel..."

"Don't listen to him, Nawaki," Tsunade interrupted, rolling her eyes. "We have similar dishes here in Konoha, but they taste completely different."

As the warm, lively dinner conversation continued, Uzumaki Mito suddenly set down her tea cup. She looked across the table and smiled. "Ren..."

"Hmm? Is something the matter?"

"You and my late husband were friends, correct?"

Ren nodded calmly. Mito then shifted her gaze to her granddaughter. "Tsunade, is Ren the man you love?"

Tsunade's face flushed a deep crimson, but she held her grandmother's gaze and nodded firmly.

Mito smiled, turning her attention back to the chef. "So, Ren, what exactly should you call me? Based on your friendship with my husband, Hashirama, you and I are technically of the same generation. But since you and my granddaughter are lovers, you should logically call me Grandma Mito."

Tsunade blinked, suddenly realizing the awkward generational clash. Technically, there was nothing wrong with the logic, but it was a strange knot to untangle.

Ren didn't miss a beat. He thought for a mere second before asking smoothly, "Then what would you like me to call you?"

It was a flawless deflection. Mito was momentarily taken aback, immediately recognizing the shrewdness behind the gentle smile. By passing the question back to her, Ren ensured that whatever title she chose would be the correct one, completely avoiding any potential offense.

Mito's eyes softened with genuine affection. "It is best if you call me Grandma Mito. After all, your friendship with my husband is a bond of the past. Right now, the most important thing is the bond between you and Tsunade. All I can do as an old woman is stand by her side."

"Grandma..." Tsunade murmured, deeply moved.

"Understood, Grandma Mito," Ren said smoothly, accepting the title without hesitation. He then gestured toward a steaming ceramic pot in the center of the table. "I noticed Tsunade didn't seem to recognize this dish. You likely don't have this specific cooking method here in the Elemental Nations, do you?"

Mito peered at the rich broth. "This chicken soup? What exactly is it?"

"It is called Samgyetang—Ginseng Chicken Soup. It is heavily focused on nourishing the body, and the medicinal properties will greatly help Nawaki grow strong."

Tsunade leaned forward, her eyes narrowing playfully. "Ren, what about me?"

"As for you..." Ren chuckled. "Don't you just like eating chicken?"

"Is that all?"

"It also does wonders for beautifying and nourishing the skin."

[Akarin's Note: "Ghost-blinded" (鬼遮眼 - Guǐ zhē yǎn) is a concept in Chinese folklore where a spirit or ghost covers a person's eyes, causing them to lose their sense of direction, walk in circles, or fail to see obvious dangers right in front of them.]

[Akarin's Note: Samgyetang (삼계탕) is a traditional Korean hot soup consisting of a whole young chicken stuffed with garlic, rice, jujube, and ginseng. It is famous for its high nutritional value and is often eaten to replenish lost stamina.]

[Akarin's Note:

Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me!

Want to read ahead on our official home, or unlock 50 advanced chapters to feed your addiction? Help keep this shameless translator alive here:

(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)

🌐 Read on our site: Elysianreads[.]com or Check the link in my Webnovel Profile bio!

✨ Patreon (50 Advanced Chapters & Ad-Free): patreon[.]com/AkarinTL or Search AkarinTL on Patreon

Thank you so much for reading and keeping this project alive!]

More Chapters