Cherreads

Chapter 573 - Chapter 573: Rankings

On the round table, the plates and wooden cups had been pushed to one side.

Laurier spread out sheet after sheet of parchment while Riveria and the others scanned the contents.

"Are the results of these rankings accurate?"

Riveria asked curiously.

A hint of unease rippled through her emerald eyes, as though she could feel an immense pressure bearing down on her.

[Ranking of Male Adventurers Women Most Want to Hear Call Them "Big Sister"], First Place: The bane of older women, Bell Cranel.

[Ranking of the Most Promising Catch], First Place: A rising star you could never lose out on by dating, Bell Cranel.

[Ranking of Male Adventurers Women Most Want to Be Pinned Down By], First Place: The cute and handsome catch, Bell Cranel.

...

Wherever Riveria looked, the boy occupied first place on nearly every list.

"Of course they're accurate. I also have some rankings for female adventurers here. You can use them to judge how reliable the results are."

Laurier continued spreading out the parchments as evidence of the data's authenticity.

[Ranking of Female Mages].

First Place: The noble, powerful, breathtakingly beautiful Elven Princess who surpasses even a goddess, Riveria.

Second Place: The underground idol who is forever sixteen, a naturally beautiful blonde dark elf, Nernatti.

Third Place: Elleaf, Alicia.

Fourth Place: The cute and clumsy Thousand Elf who likes Bell Cranel, Lefiya.

...

"No, no, no! There's definitely something wrong with this ranking! Why are all the descriptions so weird?!"

Lefiya clutched the parchment tightly, her eyes immediately drawn to the boy's name.

"Don't worry so much about the little details."

Laurier replied casually.

"Of course I'm going to worry about them! Why is Alicia-san the only one without some strange description? And everything written about Nernatti-san obviously came straight from her own mouth, right? And who added that part about me liking Bell Cranel?!"

Lefiya rattled off one complaint after another.

"Huh? Doesn't everyone already know Lefiya likes Argonaut-kun?"

Tiona asked in confusion.

"I don't... Mm..."

Lefiya started to deny it, but she simply couldn't bring herself to lie about the feelings in her heart.

Just as Bell had once overheard Bete's remarks in the tavern and set off everything that followed, even if the boy wasn't present now, there was always a chance that what she said might somehow reach his ears.

If some passerby exaggerated the story and caused the boy to misunderstand her, Lefiya would regret it terribly.

"Think whatever you want. It's not like I care."

Lefiya quickly changed her answer.

"..."

Riveria looked at the flushed golden-haired elf and felt that the girl had grown.

A pleased smile tugged at her lips as she took over the conversation.

"I believe the rankings are reliable. But with this many lists, there must have been quite a lot of voters, correct? It has nothing to do with me, of course, but could you tell me exactly who cast these votes?"

Riveria extended one slender finger and tapped the parchment.

Whether by coincidence or design, the spot beneath her fingertip happened to be the boy's name.

"Vice Captain, your expression is kind of scary."

Tione pointed out what everyone present had already noticed.

"Riveria?"

Ais stared at the rankings, feeling an inexplicable irritation rising inside her.

It was like a batch of delicious fried potato balls that should have belonged to her, only for a crowd of drooling people to start eyeing them before they had even come out of the fryer.

Annoying.

Extremely annoying.

Even the little Ais inside her heart couldn't understand why she felt this way. She picked up a twig, crouched on the ground, and began drawing circles while cursing all the women coveting someone else's treasure.

"Let me say this again. It really has nothing to do with me. I was only asking out of curiosity."

Riveria looked toward the blonde elf with a friendly smile.

"Yes, Riveria-sama. Votes for these rankings are usually submitted anonymously. If you think that's inappropriate, I can collect accurate data face-to-face from now on."

Laurier answered honestly.

These were not simple rankings based on strength, but spontaneously organized polls. The process was nowhere near formal enough to involve interviewing every voter individually and carefully tallying each response.

"There's something strange mixed in here. It seems you really weren't lying..."

Riveria pulled out an inconspicuous sheet of parchment.

The original ranking at the top had been crossed out, making it impossible to tell what the original question had been.

In its place was a string of words overflowing with obsession.

[The Scum Adventurer Who Most Deserves Retribution].

Bell Cranel, Bell Cranel, Bell Cranel...

From beginning to end, every single position on the ranking was occupied by the boy's name.

"There's something like this in here?!"

Laurier's eyes widened in surprise. She had left in such a hurry that she hadn't had time to sort through all the parchments.

There was no doubt about it. This was the resentment of some woman toward the boy.

"D-Did that permanently horny rabbit go into heat over some girl or something...?"

Lefiya stared at the densely packed handwriting and spoke in a trembling voice.

Other than that, she simply couldn't imagine why anyone would hate that righteous and courageous boy.

"A sweltering night, forbidden love, tasting the forbidden fruit, then running away once it finally bore fruit?"

Tiona unexpectedly delivered the line with a poetic flourish.

"Where did you even learn to say things like that?"

Tione muttered.

"That's how they say it in the Tales of Heroes! Argonaut-kun really does live up to being a hero!"

Tiona replied excitedly.

"Bell... wouldn't do that..."

Ais spoke calmly.

The boy would never do something that would make a girl cry.

"It might just be a prank. You're all thinking too much into it."

Riveria studied the bold, forceful handwriting. She could almost hear a girl sobbing through every stroke.

While memorizing the handwriting, she tried to calm the others down.

"I think so too. Could you help me dispose of something like this?"

Laurier replied thoughtfully.

In that brief instant, the parchment she handed Riveria no longer contained a strange ranking. Written on it instead was intelligence worth paying attention to.

"Leave it to me."

Riveria barely glanced at it before swiftly putting it away.

"You're going to the beach next? All of you are so beautiful, so be careful. Someone might start watching you."

Laurier warned them.

"We're only going to have some fun on the beach to the south. If anyone dares to sneak a peek, Ais's sword won't show them any mercy."

Riveria deliberately raised her voice, making sure the title [Sword Princess] reached the ears of everyone nearby.

A puppet that slaughtered monsters.

That was how outsiders saw Ais.

Whether someone intended to cause trouble of their own accord or had been ordered to do so, they would first have to ask themselves whether they truly dared to face the Sword Princess's storm.

"A pleasure doing business with you. I hope you all enjoy yourselves."

Laurier accepted the money Riveria handed her and said her goodbyes.

She left the tavern and returned to the street outside.

However, what Laurier never expected was that Loki Familia was not the one being watched.

She was.

***

...

...

If you'd like to support my work and unlock advanced chapters, you can follow me on p-@-treon.

[email protected]/PinkSnake (70 Chapters Ahead).

You can also follow as a free member to read a few advanced chapters.

***

More Chapters