In truth, Nolan already has some idea what's behind Bjorn's words.
On one side stand the Space Wolves, among the noblest of the First Founding Legions.
But with the Wolf King gone, and the Chapter's long-standing disdain for the Imperium's bureaucratic factions and the Codex Astartes both well known, those same factions have little trouble dismissing Space Wolves concerns in turn.
As a result, even on battlefields where the Space Wolves bleed as hard as anyone else, they're often the ones who walk away with the least credit, the least honor.
Though those bureaucratic factions wouldn't dare openly bully one of the First Founding Chapters.
There's no shortage of quiet obstruction happening behind the scenes all the same.
This kind of thing is only really likely to change once Guilliman wakes and returns as Regent.
With Nolan's help added on top of that, the situation should ease considerably, once the High Lords of Terra are set right.
As for the other half of the problem.
The original Nolan believes it has more to do with Bjorn himself.
As one of the oldest Astartes left in the Imperium of Man, Bjorn is, frankly, ancient.
Even if he only ever stirs for a genuine crisis threatening the Space Wolves or Fenris itself.
Or perhaps wakes from the stasis field only when the Fang's garrison runs dangerously thin.
The ancient Dreadnought chassis he's bound to has always been something closer to a mobile iron coffin than anything else, a machine as much torture device as sarcophagus.
Every veteran sealed into one either bled out his last for the Chapter, or died quietly in his sleep, one way or another returning to the throne.
Though Bjorn hasn't yet lived to see the Wolf King's true return.
Hasn't stood beside him again, not since that last moment before he vanished.
But after meeting Primarch Nolan, a Primarch with ties to the Space Wolves closer than almost anyone else's, something in him shifted.
Bjorn has started entertaining the thought of finally letting himself rest. Peacefully, this time.
As he sees it, better to hand the cubs off to someone else than let a worn-out old wolf who's lost most of his fire keep watching over them.
Better to let Nolan, a Primarch no different in spirit from the Wolf King himself, lead the Space Wolves instead.
At that, Nolan draws a slow breath and drives the Ring of Volcanoes forward, step by heavy step.
He comes to stand beside Bjorn, and the two of them settle into a deeper conversation.
After all, from where Nolan stands, there's nothing wrong with the Space Wolves joining him.
His Primarch Legion is meant, eventually, to hold Astartes from every Chapter, and every Primarch's sons are his sons too, in the end.
But with the Wolf King himself still out there somewhere, moving through the warp on the Emperor's business, Nolan, as his brother, can't afford to push this too far.
He can be one of the Primarchs who leads the Space Wolves onward, keeps them fighting.
But from beginning to end, there is only one true Primarch of the Space Wolves. The Wolf King, Leman Russ.
Even if the Wolf King himself might not care about a distinction this small, Nolan has to hold that line firmly in his own heart, if only to keep the Chaos Gods from someday twisting it into a wedge driven between brothers.
Over the time that follows.
The original Nolan tells Bjorn everything that matters: where they've really come from on the timeline, and Regent Guilliman's return.
It pours fresh life and hope into Bjorn's tired, slowly fading spirit.
Because that means, somewhere in the near future.
The Wolf King, like Guilliman, will return to Fenris too, and take up the fight for the Imperium of Man and the Emperor once more.
In the end, Bjorn speaks to Nolan, solemn.
He admits it outright: he really had been thinking of handing everything over, wanting to lay it all out clearly before settling into a longer sleep.
But now, what Nolan has told him, his future, has planted something new and stubborn in him instead.
He'll keep watching over every last one of the cubs with what's left of his broken body, until the day the Wolf King truly comes home.
At the same time, the Primarch Nolan turns down the Spear of Russ.
This ancient relic, the same weapon that once wounded Horus himself, has always meant more to the Space Wolves than raw power. It's a sacred artifact, one of the threads holding the whole Chapter together, and taking it for himself, even briefly, would have been a real loss to them.
Later, Nolan hands over nearly every panacea he's carrying to Bjorn, keeping back only a few for himself as insurance.
After taking one in front of Nolan.
Though Bjorn, his ruined body still sealed inside the Dreadnought, still can't leave the mobile iron coffin behind, the worst of his exhaustion and his old wounds visibly ease.
Not long after, Nolan, the Ring of Volcanoes still worn over his massive frame, returns to Wolf Nolan and the others.
He passes along what Bjorn told him.
Once every Great Company finishes the Great Hunt and makes it back to Fenris.
Bjorn will hand-pick suitable Astartes from among them to form a full company for Nolan to take with him.
Wolf Nolan is, without question, the most excited of the three, since it means more Space Wolves finally joining his brother's Primarch Legion.
After Cypher and Nolan spend a while sizing each other up like a couple of restless huskies, working off some pent-up energy between them, the two of them settle back into planning the next steps.
First, they track down several Rune Priests still inside the Fang.
Among them, Njal Stormcallervolunteers without hesitation, the moment he hears what the Primarch is asking.
So, inside an ancient ritual hall holding statues of both the Emperor and the Wolf King.
A long, slow ritual of prayer begins to unfold, one that promises to stretch on for a good while yet.
As time slowly passes.
Led by the Primarch, everyone gathered there can clearly make out wisps of visible psychic flame beginning to gather along the ancient statue of the Emperor.
A moment later, Njal Stormcallerand the other Rune Priests trade a glance, then carefully release their psychic power, beginning the work of summoning a warp portal that can connect back to their home world, all of it done under the Emperor's watching gaze.
No one keeps track of how long it takes.
The simulator's diplomatic page suddenly appears in front of the kneeling Primarch, text labels tied to Fenris and the Space Wolves slowly filling in across it.
Then, in the air beneath the Emperor's statue.
A jagged crack in space tears open, fast, right into everyone's line of sight.
Cypher, more cautious than he might have been before, tosses a servo-skull through the opening.
When the servo-skull returns a moment later, waving its small mechanical tentacles to signal what it found, it confirms it: this is their home world, the one none of them have seen in far too long.
Even Nolan, expression calm as ever, lets out a breath he didn't quite mean to hold, and turns to give Wolf Nolan, standing beside him, a smile.
