The moment the second episode of Natsume Yuujinchou finished airing, Japan's major animation outlets stopped pretending to be restrained. Headlines came down like a storm - this time not just niche excitement, but the kind of noise that bursts out of its bubble and reaches people who usually dismiss "TV anime" as something small.
"Natsume Yuujinchou hits a new record at 9.4, becoming the second title this year to reach that score. Interestingly, of the five works above 9.0 this season, the top two - Natsume Yuujinchou and Voices of a Distant Star - both come from the same hand: Tokushima's teenage Kantoku, Sora Kamakawa."
"Six months ago, some still insisted Voices of a Distant Star was a fluke - beginner's luck. Two episodes into Natsume Yuujinchou, now the strongest word-of-mouth darling of the fall cour, that argument collapses. This isn't coincidence. It's ability."
"Natsume Yuujinchou is a hard slap to the industry's face. Look at the last few years: impatience and cheapness everywhere - hollow projects propped up by flashy heroine designs and a promise of figures and merch. Fans are tired. In that environment, a work that treats story with seriousness and carves emotion with care was always going to earn support."
"Before the premiere, Kantoku Sora Kamakawa called it an iyashikei - healing anime. And that's exactly what it is: it makes you cry, it squeezes your chest, and when the episode ends, something strange remains - strength. 'Healing' is the right word."
"Episode 2 breaks 3.8% in ratings. If the upward trend continues, it's not impossible that Natsume Yuujinchou will outperform even the animations aggressively pushed by the four major national networks across Shikoku's four prefectures."
That flood of praise was enough to jolt NatsuYume fully awake.
A week earlier, Natsume Yuujinchou was already sitting at the top of the site, but plenty of viewers outside Tokushima had shrugged it off, treating it like local fans hyping their own - a "prefecture-level frenzy" that would burn out on its own.
Then creators on the forum, big names in the business, and working professionals began posting one after another in the same tone of genuine surprise - and comfortable certainty turned into doubt.
What if…
What if the experience really was better than Akane no Sora?
Curiosity spread like fire through dry grass. Suddenly, dozens of threads popped up from other regions asking Tokushima fans for details: "Is it really that sad?", "Is the pacing slow?", "Is episode 2 as good as they say?", "Why won't anyone shut up about it?" Beneath all of it was the same irresistible pull - the thing you can't have.
For the first time, Tokushima's fans felt the smug, almost childish pleasure of being the ones with the home-field advantage.
"While we're watching the highest-rated anime of the cour, you're all just… staring at nothing."
And on the other side, no one could keep up the act. The more the media praised Natsume Yuujinchou, and the more Tokushima people gathered to insist Natsume was superior to Akane no Sora, the more the itch grew. Frustration, envy, hunger - an appetite that couldn't be satisfied yet.
The irony was that, buried in production routines in Tokushima, working as if the outside world didn't exist, Sora Kamakawa and the rest of the staff hadn't even fully realized what was forming. Natsume Yuujinchou had only been on air for two weeks, and yet a kind of scarcity had already begun to take shape in the market: too many people wanting in, too few able to keep pace.
Nobody made a scene out loud - at least not openly. But inside, fans were already counting on their fingers, calculating the BD release in November like it was a sacred date.
Back in Tokushima, the impact was immediate.
Within a few days, the names Yume Animation and Sora Kamakawa were everywhere. For Haruto, Sumire, Hina, and the rest of the core staff, it was a quiet vindication. People who'd spent years living off outsourced work with no prestige - projects that vanished without a trace - were suddenly watching their own show premiere and hit hard.
It wasn't just "working out."
It was proof, in the industry's face, that they existed.
On Wednesday night, Yume Animation did something that felt almost indecently luxurious for a studio like theirs: everyone put down their work. Even two team leads from one of the outsourcing partners came along, the small seiyuu group - including the two voicing Natsurei and Natsume himself - and the coordinator from the outsourced art team, Ryu. The whole group packed into an izakaya near the studio, laughing too loudly, talking over one another, as if they needed to burn off months of tension in a single night.
And of course, the bill came out of the company account - authorized by Sora Kamakawa.
"Kantoku, let me toast you." Ren from production management couldn't stop smiling as he raised his glass.
Sora was eighteen in this world, but his body carried the memory of another life - twenty-three years old, the kind of salaried worker who learns to drink at mandatory office gatherings, smiling on the outside and surviving on the inside. Alcohol itself wasn't the issue. His younger body was: fragile, untrained, with a laughably low tolerance. A few glasses in, his face was already flushed so brightly it felt almost indecent, as if his skin betrayed everything he tried to keep contained.
With his own cup in hand, Haruto hooked an arm around Sora's neck and pulled him in, laughing hard - yet with an old bitterness tucked into the corner of his mouth.
"Kid… you made Yume Animation hold its head up again. And more than that - you helped your dad get his dignity back." He inhaled, like he had to swallow something rough before continuing. "He couldn't stand hearing the industry say we only took trash outsourcing jobs, that after twenty years we'd become a factory for disposable animation. That's why he wanted to invest in an original. The rest… you know how it ended." His laugh returned, sharper now. "At the start of this year, people in Tokushima were already saying we were finished. That we'd shut the doors."
He lifted his cup a little higher, eyes shining.
"And look at us now. End of the year, the company's alive. Episode 2 hit 3.8% ratings. It's going to sour a lot of throats out there."
Sora nodded, a small smile on his lips, and answered without realizing his voice had risen - loud enough that nearby conversations softened. A few staff members turned. Sumire looked up. Yumi Noriko watched over the rim of her glass. Even some of the outsourcing leads paused to listen.
"I know, Haruto. I know everyone here swallowed a lot. And I know our past work - some of it had no sparkle, no technique, low quality… but it was that or not paying the bills. That or not surviving."
He let the silence sit just long enough - not like a rehearsed speech, but like someone choosing his footing carefully because he could feel the bruised pride in the room.
"But tell me something… who enters this industry without a dream? Who starts working in animation thinking, 'I just want to coast'?" Sora swept his gaze across the faces, one by one, like he wanted to carve them into memory. "When we step into this world, we imagine becoming someone who makes classics. Reaching the level of a Miyazaki, an Anno, a Kon. Nobody dreams small while they still believe."
His cheeks were red, but his eyes were steady.
"Life twists. Everyone has their timing, their luck, their one opening. And sometimes a good work doesn't just change one person's career - it lifts an entire studio. It takes a team no one ever noticed and turns them into a name."
He raised his glass, as if it was the only way to hold the emotion without letting it spill.
"I don't think that kind of miracle belongs to other people. Natsume Yuujinchou is just the beginning. From here on, we'll make more. Better works. Stories the Japanese audience will love… and won't forget."
Some people laughed, others murmured a low, reverent "yeah." Sora kept going, a smile forming that mixed lightness with challenge - as if he'd already accepted the weight that came with saying it out loud.
"And when the newcomers twenty years from now talk about the giants of this era… maybe the first names they think of won't only be the old masters." He looked around at cheeks flushed with alcohol, at eyes shining with exhaustion and relief. "Maybe they'll remember me. Remember Haruto. Remember Sumire, our assistant Kantoku…"
His fingers tightened around the cup, and for a moment it sounded less like celebration and more like a vow made in front of everyone.
"Maybe they'll remember you. Every single person here."
_________________________________________________________________________________________________
Additionally, more chapters exclusive content are available on Patreon: https://patreon.com/ImmortalEmperor?utm_medium=unknown&utm_source=join_link&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=copyLink
- CHRONICLES OF THE ICE SOVEREIGN
-PLAYING ANIME LEGENDS
-THE OTHER WORLD'S ANIMATOR
Join now and help shape the future of the story while enjoying special rewards!