Chapter 42:
Being pointed at and cursed by the aunt left Tang Yu and the two girls momentarily stunned.
Especially with her ferocious expression— anyone who didn't know better might think Tang Yu and the girls had slept with her daughter!
{WTF! Who is this aunt? Why is she cursing people for no reason?} {COSing is wrong now? So weird—this aunt is probably jealous of Hu Tao and Silver Wolf's figures, right?} {Dying of laughter! Look at her indignant face—like 2D is some unforgivable sin. Disgusting.} {Whose unleashed bitch is this? Coming out to bite people?}
Most of the surrounding crowd were fans of Tang Yu's trio. Seeing them being cursed, they naturally stepped up to defend them immediately.
The aunt saw Tang Yu's group being backed by the crowd and her fat face twisted even more viciously.
She scanned the onlookers. Anyone her gaze landed on shrank back from her intimidating glare—no one dared meet her eyes.
Though they stood on Tang Yu's side, one-on-one confrontation with this woman still made them nervous.
"Hey, why are you cursing us?" Hu Tao finally reacted. She pointed at herself with an innocent look.
Silver Wolf gritted her teeth. Her personality seemed soft on the surface, but deep down she was extremely tough. After being cursed by this woman, Hu Tao and Tang Yu could endure it—she couldn't.
Immediately, Silver Wolf put her hands on her hips, cheeks puffed out in anger. She pointed straight at the woman's nose and shouted: "You menopausal hag—are you mentally ill?!"
Seeing Silver Wolf dare to point at her nose and curse, the woman—who already despised 2D—became even more furious.
She stepped forward, pointed at Silver Wolf's forehead, and roared: "You dare curse me? Do you know I'm disciplining you on behalf of your parents?!"
Just then, another aunt joined the battlefield, pointing and gesturing wildly at Tang Yu's group.
"What's the point of dressing so weirdly? Will it help you get full marks on exams?" "My daughter liked this stuff too, and ended up getting raped at a young age. Damn it—people like you deserve to die horribly!"
Seeing the situation escalate, the onlookers worried Tang Yu's group might get drowned in the two aunts' spit.
So they started persuading Tang Yu's trio:
"Hey! These two aunts are just behind the times—better to leave." "Yeah! Don't stoop to their level." "If I had a mom like that, I'd pretend she didn't exist. Too infuriating." "Exactly! What did 2D ever do to you? So annoying!" "Your daughter's tragedy deserves sympathy, but with this attitude, I can only say heh… maybe your daughter was rebellious and got herself into it on purpose!" {.....}
Tang Yu saw the situation spiraling out of control and felt a headache coming on.
"We've assisted the police in solving a case and even received a commendation flag," Tang Yu straightened his back, stared directly into the aunt's eyes, and shouted loudly.
When he said this, his voice was full of confidence. After all, hundreds of thousands of netizens knew about this incident.
"What? You received a police commendation flag?" The aunt sneered with disdain, pointing at Tang Yu's head and continuing to curse: "You useless bums who don't study or work are worthy of a commendation flag?"
"Don't think we don't go online and know what kind of people you are." "You pretend to be big shots to deceive girls—actually you're just trash."
The two aunts didn't hesitate at all—they instantly labeled Tang Yu a scammer.
A 2D getting a police commendation flag? Impossible! It was laughable.
Facing the two aunts' stubborn faces, Tang Yu felt extremely helpless.
He really wanted to curse them out, but now he was considered a big streamer. If he casually spat profanities, the impact would be huge. His streaming career might end right there.
Even though the aunts were being unreasonable, if he fought back too aggressively, he would definitely be condemned.
That's just how bizarre this society is!
"Scammer? Aunt, if you don't know how to use a smartphone, at least look at the news! So weird!" "We saw the police connect with them live—there's no way it's fake!" "Brothers, no use explaining. This aunt has tied 2D together with 'good-for-nothing' in her mind."
The surrounding crowd whispered among themselves.
Just then, someone exclaimed:
"The police are here."
With that shout, the crowd parted to open a path.
Three police officers walked over.
The leader was none other than Officer Xia—the same one who had connected with Silver Wolf last time.
"What's going on here?" Officer Xia walked to stand directly between Tang Yu's group and the two aunts, looking at them and asking.
Before Tang Yu's group could speak, the two aunts rushed to answer first: "He's a scammer—tricking young girls into sleeping with him."
The aunt pointed at Tang Yu as she spoke.
Tang Yu: "..."
His face immediately darkened.
Although he had indeed slept with Silver Wolf and Hu Tao, was that "tricking"?
Officer Xia saw Tang Yu's darkened face and almost laughed. She looked at the aunt seriously: "Ma'am, do you have any evidence for what you're saying?"
The aunt sneered, her mouth curling up proudly like a smug hen. She shouted loudly: "He's a man, doesn't work, dresses so weirdly—if he's not tricking girls into bed, then what is he doing?"
"He even said he got a police commendation flag—ridiculous." "Exactly, 2D getting a commendation flag?"
The two aunts were indignant.
With police present, their confidence soared. Otherwise, they were afraid Tang Yu's fans might lose control and attack them.
However, after the aunt finished speaking, Officer Xia looked at her with an expression full of suppressed laughter.
The surrounding crowd could no longer hold back their smiles.
Officer Xia looked at the two aunts and said word by word: "They really did receive a police commendation and reward. I personally issued it."
Officer Xia's words struck like thunder.
Both aunts were stunned.
No way! Why would 2D people receive a commendation flag?
"No… officer, are you mistaken?" The aunt still didn't believe it. She looked at Officer Xia for confirmation again.
Officer Xia helplessly nodded.
She now understood. These two aunts had a very deep prejudice against 2D.
After receiving Officer Xia's confirmation, the two aunts looked at each other, disappointment flashing across their faces.
But soon, they filled with fighting spirit again.
The fat aunt pointed at Tang Yu, then at Hu Tao and Silver Wolf: "They're not adults yet, right? So late at night, and he's taking them out—what are his intentions?"
Tang Yu's brows furrowed, anger flashing across his face.
And the surrounding crowd suddenly went silent.
After all, Hu Tao and Silver Wolf really looked like lolis! If they truly were underage, then Tang Yu would be in huge trouble.
Early access to upcoming chapters is available on Patreon.
Support the translator and binge ahead! patreon.com/arthursink Means a lot – thank you! ✍️