Cherreads

Chapter 44 - The Night Guard's Wedding Ring, Stuck on a Mannequin's Finger

Would you believe it? The wife you come home to every day—she may not be the same person anymore. When did she start changing? When your daughter looks at you like you're a stranger. When you find a cold, hollow arm buried deep in the closet. When you push your key into the lock and it punches straight through a thin layer of paper—do you still believe the home you've lived in for seven years is a real place?

My name is Zhou Weiguo. I'm thirty-six. I work the night shift as a security guard at Jiahe Shopping Center in the south part of town.

The job requires no skill. Clock in at eleven at night, walk the first patrol route along the fire escape from the first floor to the fifth, soak a cup of instant noodles in the surveillance room at two in the morning, walk a second round at four, hand over the shift at seven, ride my electric scooter home.

I live in an old complex on the east side of town. Sixth floor. No elevator. Every time I climb those stairs, my wife Wang Fang has left a bowl of millet porridge warming in the rice cooker. I drink the porridge, shower, and by then my daughter Zhou Xiaoman is usually waking up. She runs barefoot into the living room, grabs my sleeve, and tells me about whatever dream she had last night.

I've been living this life for seven years.

The only thing that bothers me is the mannequins in the mall.

No one believes this. At first I figured it was just something I'd gotten from pulling too many night shifts—cervical spine problems, nerves getting pinched, eyes playing tricks. That was the diagnosis I got off Baidu.

The shopping center I patrol has five floors. Ground floor is cosmetics and jewelry counters, second floor is women's wear, third floor menswear, fourth floor sporting goods, fifth floor is the food court and cinema. There are mannequins in every corridor and every window display on every floor. Seventy or eighty of them, easy. Some wear suits, some wear wedding dresses, some are in sportswear, some sit in café chairs wearing aprons. Plastic faces. Plastic bodies. Identical expressions. The corners of their mouths curve up at an angle that looks pressed out on an assembly line.

The first time something was off was three months ago.

It was past one in the morning. I'd come out of the fire escape on the fourth floor, turning the corner with the sporting goods section in my peripheral vision. There were five mannequins in tracksuits in the display window. One of them, a male model in a neon running shirt, had its head tilted left. I stopped. I turned to look straight at it. The head was facing forward again, same as the other four.

I stood outside the glass window for a long time. Nothing moved.

I rubbed the back of my neck. Cervical spine. Had to be the cervical spine.

The next night I took my flashlight up to the fourth floor and stood by the sporting goods section a little longer on purpose. This time the mannequin's head hadn't turned, but I noticed its right hand was raised a little—like it was waving at me. I remembered very clearly: the night before, when I'd left, that hand had been hanging at its side.

I stood there face to face with it, a sheet of glass between us.

"Can you move?" I asked it.

I was alone in the surveillance room. No one would hear me making a fool of myself. The mannequin didn't answer. Its plastic lips held that standard smile curve. Its eyes stared at the empty space ahead. I watched it for about five minutes, until my eye sockets ached, and saw nothing change.

I turned and left. On my third patrol round I skipped the fourth floor.

After that I started watching them deliberately.

On the third floor, in the menswear section, there was a female mannequin sitting beside the checkout counter. Gray business suit. Legs crossed. Elegant posture. Its eyes were painted on—dark brown irises, black pupils, tiny reflections under the fluorescent lights. Every morning at seven when I clocked out, its left hand rested on the armrest and its right hand sat on its knee.

But I noticed that on certain nights, its right hand would be on the armrest.

I couldn't pinpoint when the change happened. Maybe while I was patrolling another floor. Maybe in the few seconds the surveillance feed cycled between cameras. Maybe in those few minutes when I accidentally dozed off.

The wrongness was like a grain of sand in your shoe. Tiny. Not worth mentioning. But you feel it with every step.

I didn't tell anyone. A thirty-six-year-old man telling his coworkers "I think the mannequins in the mall can move"—best case, they treat it as a joke. Worst case, I lose my job the next day. This job doesn't pay much, but after the mortgage and my daughter's kindergarten fees, I can still save a little over a thousand yuan a month. Wang Fang says if we save for two more years we can buy a new car.

I can't lose this job.

The second thing that was wrong was the walkie-talkie.

There were three of us on the night security shift. Me and Old Liu handled patrol. Xiao Chen stayed in the surveillance room watching the screens. Each of us had a walkie-talkie, all on channel three.

About a month ago, I was patrolling the fifth-floor food court alone when a breathing sound came through the walkie-talkie.

Not Old Liu's voice. Not Xiao Chen's. It was soft. Slow. Like someone had their mouth pressed to the mic but didn't want me to hear them speak. I pressed the call button. "Who's there?"

The breathing stopped.

About ten seconds later, Xiao Chen's voice came through. "Brother Zhou? Something wrong?"

"Did you key the mic just now?"

"No, I'm watching the monitors."

"What about Old Liu?"

"Old Liu's on the second floor. Just reported his position."

I didn't push it. Saying "I heard breathing" into the walkie-talkie was just as stupid as saying "the mannequins are moving."

But from that night on, whenever I hit the fire escape between the fourth and fifth floors, static poured through the walkie-talkie. Sometimes breathing. Sometimes a rustling sound like plastic rubbing against plastic. Once I almost thought I heard a sentence.

"Time to clock out."

I turned the volume all the way down and picked up my pace.

The turning point came last Wednesday.

A rainstorm hit that night. Around midnight the thunder sounded like someone pounding sheet metal overhead. I was on the third floor when the fluorescent lights above me flickered twice. Then the whole mall went dark.

Blackout.

The emergency lights kicked in three seconds later. Sickly green. Just enough to mark the fire exits and escape route signs. I pulled my flashlight off my belt and clicked it on. The beam swept across the third-floor menswear corridor, catching the shelves and the display windows.

Then I stopped walking.

The emergency lights were dim, but I could see it clearly. Every mannequin along the corridor had changed position.

The woman in the gray business suit by the checkout counter—she'd been sitting. Now she was standing behind the counter, both hands flat on the surface, like a real cashier waiting for a customer. The male mannequin in the suit display—its right arm was raised, five fingers spread in a polite "this way, please" gesture. And the one at the back in the casual jacket—it always had a blank expression before. Now the corners of its mouth were curved up in a smile identical to a real human's.

I gripped the flashlight. The beam jumped between the mannequins. Plastic faces. Plastic bodies. Plastic smiles. No breathing. No body heat. No signs of life whatsoever. But their poses had definitely changed. In the few seconds the lights were out.

I raised the walkie-talkie and called Xiao Chen.

No answer. Just the hiss of static.

I called Old Liu. Still nothing.

It was like I was the only person left in the entire building.

Rainwater leaked through the gaps in the fifth-floor skylight, dripping somewhere in the dark. I held the flashlight and walked forward step by step. At the end of the corridor was a wedding supply shop. Two rows of mannequins in wedding dresses stood in the window, faces tilted slightly down, hands folded in front, skirts spread at their feet.

I aimed the flashlight at the nearest one. Strapless gown. The collarbone area was sculpted with disturbing realism. The neck curved smoothly into the shoulders. Without thinking, I glanced at its left hand.

There was a silver ring on its ring finger.

The flashlight beam froze.

A plain silver band. Fine scratches on the surface. It looked like it had been worn for years. I stepped closer and angled the light to read the inside. The engraving was faint but I knew it too well.

"Zhou · Wang 2017.5.20."

That was my wedding ring. Wang Fang's and mine. May 20th, 2017. The day we got our marriage license, we walked across the street to Lao Feng Xiang and picked out this ring. Wang Fang said no diamonds—silver was fine. The money we saved could go toward a better washing machine.

I switched the flashlight to my left hand and looked down at my own ring finger. The same plain band. The same scratches. The same engraving on the inside. Two rings. Identical.

My fingers started trembling. Not my hand. It started at the fingertips and spread up the back of my hand, along the wrist, up the arm, all the way to my shoulder.

I reached out to grab the mannequin's wrist. I was going to pull the ring off.

The moment my fingertips touched the skin, every hair on my body stood on end.

It wasn't plastic.

It was soft.

Elastic. Slightly cool. The texture of real skin. I'd touched dressed mannequins before. They were hard. Plastic or fiberglass. You tapped them and got a solid thud. But this one—the skin gave way under my finger. I pressed down and left a shallow fingerprint.

I yanked my hand back. The thing in the wedding dress still had its head down, still held that gentle, demure pose. The ring sat on its finger, not too loose and not too tight, snug around the knuckle.

I ran.

The flashlight beam slashed wildly through the corridor, sweeping over those mannequins frozen in wrong positions. As I passed the checkout counter I thought I saw the woman in the gray suit tilt her head. As I passed the window display the suited mannequin's hand seemed to lift a little higher. But I didn't stop. I tore down the fire escape all the way to the ground floor, burst through the side exit, and threw myself into the downpour.

The rain soaked me through in seconds.

I stood under the awning outside the mall and pulled out my phone to call Wang Fang. The screen lit up. My wallpaper was a family photo—the three of us. Taken last autumn at People's Park. Wang Fang in a red sweater, Xiaoman with her hair in pigtails, me crouched between them. All three of us smiling wide.

I dialed. It rang seven times. No one picked up.

I dialed again. Still no answer.

Twelve-forty in the morning. Wang Fang wasn't answering her phone.

She always answered. She knew I worked nights. Never put her phone on silent. Kept it on the nightstand before bed, vibrate plus ringtone, one buzz and she'd wake up. Seven years. If I called her at night it never rang more than five times.

I dialed a third time. Four rings, then someone picked up.

"Wei."

Wang Fang's voice.

"You—why didn't you answer? Why didn't you pick up just now?"

"I was asleep." Her voice was fuzzy, like I'd just woken her. "What's wrong? Why do you sound so rattled?"

"Nothing." I gripped the phone. Rainwater ran down my hair into my eyes. "Is Xiaoman okay?"

"Sleeping. Seriously, what happened? Did something happen?"

"Nothing. The mall lost power. I'm coming home early."

"Now? Don't you get off at seven?"

I didn't answer. I hung up and flagged a taxi at the curb.

The heat was on in the cab but I couldn't stop shaking. The driver glanced at me in the rearview mirror—probably thought there was something wrong with a man this soaked through. I ignored him and looked down at the ring on my left hand. Silver band. Scratched. Engraved. I twisted it off my finger and held it up to the streetlights flashing past the window.

"Zhou · Wang 2017.5.20."

It was my ring. No mistake.

So what the hell was the one on the mannequin's finger?

The taxi stopped at my complex entrance. I paid and walked in fast. Same old elevator. You had to press the button for the sixth floor twice, hard, before it registered. The doors opened. The sound-activated lights in the hallway flickered on. I reached my front door. The Fu character from last Spring Festival was still pasted on it. One corner was peeling up.

I pulled my key out and pushed it into the lock.

It wouldn't go in. Something was blocking the edge of the keyhole. I shoved harder and the key punched straight through—through the layer and into the door panel.

I froze.

I reached up and touched the keyhole. My finger pressed against something that wasn't cold metal. Paper. I pushed again. The paper tore. Behind it was nothing but a dark hole.

The door was painted on. The lock was painted on.

I stepped back and stared at the door in front of me. Dark brown enamel finish. Gold peephole. Red couplets framing the doorframe. It looked exactly like a real security door. But my fingers had just torn through it—through a printed picture glued to a wall.

I lifted my foot and kicked the door.

It tore like paper.

Behind the tear there was no hallway. No neighbor's door. Just a gray concrete wall. Pasted on it was a life-size, one-to-one printed picture of a security door. A painted keyhole. A painted peephole. Even the scratch on the door handle—the one I'd put there two years ago moving furniture, accidentally, with my key.

I stood in front of that wall, hollowed out.

Through the tear I could see what was left on the concrete—the screw holes where hinges had once been. The faint outline of a door frame. There had been a real door here once. Now there was just a wall and a picture.

Then what had Wang Fang been opening for me every night?

What kind of place were Wang Fang and Xiaoman living in?

I started hitting the wall. Fists. Feet. The fire extinguisher from the hallway. Chunks of plaster broke off, exposing brick and rebar. I smashed a hole the size of a washbasin and looked through. A room. Dim light. A dining table. Chairs. A refrigerator. My home, exactly.

But something was wrong with the furniture. The table legs were too thin. The proportions were off. The refrigerator handle was covered in that wrinkled plastic film texture. The sofa backrest was too perfectly curved. The pattern on it was printed, not woven.

My home was a display window.

I went at the wall like a man possessed. The hole got bigger, big enough to crawl through. I squeezed past the edges and my feet landed on my own living room floor. The moment my soles hit the surface I looked down. Plastic veneer flooring. The seam lines were printed on.

"Old Zhou?"

Wang Fang's voice. From the kitchen.

I looked up. She stood in the kitchen doorway wearing that pink loungewear I knew so well. Hair tied back carelessly. Face soft with the weariness of someone just woken up. She looked exactly the same as always—the same as every morning of the past seven years.

But outside the kitchen window behind her, there was nothing but concrete wall.

"Why are you home so early?" She tilted her head at me. Puzzled. "Didn't you say you get off at seven?"

I stared at her face. The curve of her lips. The angle of her eyes. The shape of her nostrils. Every morning when I passed the cosmetics counter on the first floor on my way to work, I'd see a female mannequin in a pink nightgown. Same face. Same curve.

"Wang Fang." I said her name.

"Yeah?"

"Come here."

She walked toward me. Barefoot on the plastic floor. Every step made a soft sound. Plastic rubbing plastic. When she reached me I reached out and took her left hand.

On her ring finger was a silver ring.

I twisted it off. Inside, engraved: "Zhou · Wang 2017.5.20."

I looked down at my own left hand. The ring finger was bare. The ring was gone. I didn't know when it had disappeared. Maybe it had never been there at all.

I touched Wang Fang's finger. The skin under the ring was cold. The kind of cold that comes from having no blood circulation, no body heat. I squeezed. The skin dented and didn't bounce back—like pressing into a piece of silicone that had been sitting too long.

"Are you hungry? I saved you some porridge." Wang Fang was still talking. Her expression was natural. Her voice was tender. "Xiaoman drew a picture tonight. She insisted on putting it on the fridge. Said you had to see it in the morning."

She turned and walked back to the kitchen. Fluid. Lifelike. Indistinguishable from a real person. But on the back of her neck I saw a thin seam. The kind of joint line you see on mannequin necks. Usually hidden by her hair. Now, with her body turned, it was just barely visible.

I charged into the bedroom.

Xiaoman was lying on the carpet on her stomach. A sheet of white paper spread in front of her. A crayon clutched in her hand. She looked up when she heard me.

"Daddy!"

Her smile was radiant. Two little front teeth showing. But her eyes didn't blink. Those two eyeballs were painted on. Dark brown irises. Black pupils. Tiny reflections under the desk lamp. Identical to the female mannequin next to the third-floor checkout counter.

I knelt down and cupped her face in both hands.

The skin under my fingertips was smooth. Cold. No pores. Not the texture of human skin—warm, textured, faintly damp with sweat. It was plastic. A model. Something exquisitely detailed but utterly without life.

Xiaoman kept smiling. The curve of her lips didn't change. Her eyelashes curled upward one by one, every lash curving at exactly the same angle. Mass-produced from a mold.

"Daddy, what's wrong?"

Her lips moved. Sound came out of her throat. I looked into her half-open mouth. Deep inside was dark empty space. No tongue. No throat. Just a small speaker.

I pulled my hands back and stood up. My legs were weak. The back of my skull was tingling in waves. I walked to the bedroom closet and yanked the door open.

There were no clothes inside.

The shelves held mannequin parts. Arms. Calves. Torsos. Three spare face molds leaned against the wall. Every single one was Wang Fang's face—eyes closed, lips slightly parted, screw mounts at the back of the skull. On the bottom shelf lay a yellowed booklet. The cover read: "Jiahe Shopping Center Employee Handbook."

I picked it up. My hands were shaking so badly I could barely turn the cover.

Page one: employee notices. Page two: shift schedule. Pages three, four, five—nothing important. I flipped all the way to the last page. There, scrawled in red ballpoint pen, was a single line.

"Zhou Weiguo. Hired March 2009. Went missing during night patrol, November 15, 2010. Never returned. File status: Closed."

Hired in 2009. Went missing in 2010.

But I'd lived all the way to 2024. I got married. Had a daughter. Paid seven years of mortgage. My phone wallpaper was a family photo. If I'd gone missing in 2010, then these fourteen years—

I looked down at the booklet in my hands. The edges of the pages were soaked through with sweat.

I threw the booklet on the floor and pulled my phone from my pocket. The screen lit up. The family photo from People's Park was still there. Three people smiling. Autumn sunlight filtering through the parasol tree leaves, falling on Wang Fang's red sweater.

I stared at that photo for a long time.

Then I noticed something I'd never seen before. Wang Fang's arm was draped across my shoulder. The elbow joint had a tiny, unnatural angle. Xiaoman's face was turned toward the camera, smiling, but her pupils had no catchlights. When a real person has their photo taken in sunlight, there's always a glint in the eyes. Small, but it's there.

There was nothing in their eyes.

I zoomed in. Zoomed in more. The skin texture on Wang Fang's cheeks was too uniform. Every pore was the same size. Same spacing. Like a texture map generated by a computer model. Xiaoman's hair was too glossy. Every strand had the exact same texture—no split ends, no frizz, none of the tiny irregularities real human hair always has.

I turned my head slowly and looked at the bedroom door.

Wang Fang stood there. One hand holding Xiaoman—whose painted eyes didn't blink. The other hand holding a bowl of millet porridge. Steam rose from the bowl. The smell drifted over. Familiar. The smell I knew. She smiled at me. The arc of her smile was precise, measured, like it had been plotted with a protractor.

"Old Zhou, what's wrong?"

Her voice was gentle and caring. The exact right amount of concern. But her lips barely moved when she spoke. The range of motion was too small. Like she was conserving the charge of some tiny motor.

"Are you feeling sick? Drink the porridge while it's hot. Then get some sleep."

Sleep where? In a display window. Sleep alongside a bunch of mannequins. Then wake up every morning at seven. Ride that electric scooter again. Go back to the mall and start patrolling. Cycle through it all for fourteen years.

Or had it been longer than fourteen years?

From 2010 until now—how many years had it really been?

I looked down at the phone in my hand. The family photo was still there. Then the screen flickered and went blue. A line of small white text appeared.

"Battery low. Powering off in 30 seconds."

Thirty seconds. I counted down. 30. 29. 28. Wang Fang set the bowl down and walked toward me. Xiaoman let go of her hand and walked toward me too. Their movements were perfectly synchronized. Operated by the same remote control. Their faces held the same smile. Identical curve to the lips.

15. 14. 13.

From the kitchen I heard the sound of dripping. Not a leaking faucet. It was the rhythmic ticking of some plastic component cycling on a timer. The living room light flickered. The printed window-scene wallpaper on the wall cracked open with a pixelated tear.

5. 4. 3.

Wang Fang reached out to pull me toward her. Her five fingers opened wide. The knuckle joints moved mechanically. I caught the flash of the silver ring on her finger under the light. The engraved characters on the inside reflected a tiny point of light.

2. 1.

The screen went black.

Like a light in a mannequin's display window, clicking off on schedule.

More Chapters