"Jean... Uncle, my name is Nymera, and I'm a friend of your daughter."
After hesitating for half a second, Nymera ultimately settled on "Uncle."
In Kamura Village, "sir" was a common form of address, but for some reason, she did not want to call him that. As for "old-timer"... no, never mind. "Uncle" it was.
Morgan was even more direct. "Hello, Mr. Jean. My name is Morgan."
"Hmm..." Jean rubbed his stubbly chin and sized them up.
"Yian Garuga gear and Mizutsune gear, but neither looks ordinary. This isn't even standard High Rank S-series equipment. Were they made from special individuals?
"Neither of you is weak, either. That little brat actually managed to make friends like you at the Royal Academy?"
As he spoke, his gaze lingered on Morgan's face for an extra second. "By the way, are you a man or a woman? Your face is every bit as beautiful as my wife's, so what's with that manly air?"
"I'm a man," Morgan replied with a straight face.
"So you really are a man." Jean smacked his lips twice. "That wild girl actually made a male friend?
"After meeting a woman like her, didn't you want to run for your life?"
"...I'm not particularly close to Kitty. We're both members of Isis's hunting group." Morgan struggled to keep his tone flat.
"Isis? So you're friends of Isis. That explains it."
Realization dawned on Jean's face. "I was thinking any man would instinctively keep his distance from a daughter I raised. How did she make a male friend so easily?"
As Jean spoke, Kitty, who had just set down her Hammer, stomped over with rage written across her face.
Morgan's eye twitched twice. He and Kitty truly were not close and had barely exchanged a few words.
Even so, hearing him say, right in front of her, "We aren't friends," still made her lose face.
So he added, "We've fought side by side. We may not be particularly close, but we can still be considered comrades-in-arms."
"Comrades-in-arms, huh..." Jean murmured, lost in thought.
Nymera pursed her lips, discreetly watching Morgan's complexion cycle from dark to red and back again.
How interesting!
"You damn old fart! I'll smash you to death with a Hammer!" Kitty roared.
"You?" Jean looked Kitty up and down with genuine disdain. "Since when could you even lift a Hammer? Can't you only drag one around with both hands?"
"I'll fight you to the death!" Kitty lunged at him as if infected with the Frenzy Virus.
Just as Nymera and Morgan hesitated over whether to separate the father and daughter, the front door opened again.
A woman in a leather coat suited to the Snowy Mountains walked in.
She pushed back her snow-dusted hood, revealing brilliant golden hair and an exquisitely graceful, elegant face that bore only faint traces of age.
The woman stood there in silence, her cold gaze fixed on the two family members rolling around in a brawl.
Jean grinned sheepishly and pushed away his daughter, who looked ready to bite him.
Even Kitty, who had been seething with anger moments before, calmed down somewhat and retreated to the side, still thoroughly sulky.
"Your daughter came all this way and finally returned home after so long, yet you managed to rile her up enough to make her bite you. Hmm?"
"..."
Before Jean could defend himself, the woman turned her gaze to Kitty. "And you. I told you to come home and take care of your father while he recovers. Is this how you take care of him, by brawling with him?
"And in front of your friends? Do neither of you know the meaning of the word 'shame'?"
Kitty had been about to explain that her father's ridiculous rambling had provoked her, but then she rolled her eyes.
Nearly a year at the Royal Academy, surrounded by clever people, had sharpened her considerably. Her mind raced.
She immediately changed tactics. "It's Dad's fault! The moment we got home, we found him hanging from a roof beam, doing one-handed pull-ups while holding a Hammer as extra weight! That's why I got mad!"
Jean shot his daughter a look of pure bewilderment.
How can you cut out the beginning and the end like that? When did you get so good at twisting the truth?
Her words had an extraordinary effect.
If she had said they started fighting over an argument, their mother's fury would have been divided evenly. But if she claimed she had grown angry after rushing home only to find her father neglecting his recovery and recklessly training...
Then all their mother's fury would land squarely on their father!
Sure enough, the golden-haired woman's expression became terrifying in an instant. Even Jean, who never showed weakness before his wife, could not help coughing dryly a couple of times and averting his gaze.
Just as Nymera and Morgan thought another family war was about to erupt, the golden-haired woman took a deep breath and forced herself to calm down.
Unlike her husband and daughter, she was not shameless enough to start throwing punches in front of guests.
After fixing her husband with a cold glare for two seconds, she quickly composed herself and offered Nymera and Morgan a warm smile. "I apologize. You had to witness such a scene.
"I haven't introduced myself yet. I'm Kitty's mother, Nelly.
"Both of you must be tired after traveling so far through the snow. Please stay and have dinner with us tonight. We have fresh ingredients on hand, so it will be ready in no time."
"They're the reinforcements Kitty brought back, Isis's teammates. It sounds like Isis is on her way here too," Jean chimed in.
"Isis's teammates? You're from the Wilderness Compass Hunting Group?" Nelly studied them both for another moment, then smiled. "Would you be Nymera and Morgan?"
They nodded instinctively.
"I knew it. I'm Isis's aunt. We correspond from time to time, and she's told me quite a bit about you in her letters.
"If all of you are coming, does that mean the young man named Altaïr will be coming too?"
"That should be the case." Nymera nodded. She could not think of any reason Altaïr would not come.
"I see." The corners of Nelly's eyes crinkled slightly. She was clearly quite interested in Altaïr.
Considering that she was Isis's aunt, such interest was not hard to understand.
Jean folded his arms and leaned forward. "Oh? That's the lad who's always partnered with Isis, right? I heard they've both reached 6★ already. Not bad. No worse than I was at their age."
Morgan added, "Altaïr was promoted to 7★ about a month ago. Isis is arriving a few days after us because she's currently undertaking her Rank-Up Quest.
"By now, she has probably been promoted to 7★ as well."
"Ahem. So they're about where I was at their age, then," Jean amended without missing a beat.
"Oh, give it a rest." Unable to stand her father's boasting, Kitty cut him down at once. "Had you even reached 6★ at their age?"
Jean nudged his daughter aside and dodged the question. "I heard that Altaïr lad can use multiple weapons too.
"Is that true? Does he know more than I do?"
"Will you just shut up? You're more than twice their age. Do you have no shame, comparing yourself to kids?" Nelly scolded Jean coldly.
"Hurry up and let that broken leg heal. You made this mess through your own carelessness, and now the kids have to come clean it up for you."
"Exactly! A man your age, always causing trouble!" Kitty chimed in from behind her mother with a sneer.
"Nonsense! Carelessness had nothing to do with it. It was an act of God, you hear me?" Never one to back down, Jean thrust out his chin.
"I was chasing that roaming Kirin without any trouble when that white thing suddenly burst out from beneath the snow and ambushed me. What could I have done?
"Who would have thought that thing would crawl out from under the glacier after being gone for so many years?!"
