Cherreads

Chapter 634 - It’s Tsunade! Tsunade’s Memories

Chapter 634: It's Tsunade! Tsunade's Memories

Ren was taken aback. It wasn't the words themselves that caught him off guard, but the raw, unshielded emotion woven through them. Beneath her steady voice, he caught a distinct undercurrent of reliance—a quiet, desperate yearning for a safe harbor.

"You..." he murmured, his brow furrowing in mild confusion.

The young woman offered a sudden, wistful smile. "When I was little, I heard countless stories. Myths, legends, tales of war... but only one ever truly stuck with me. Do you know what it was?"

Her eyes softened, gazing past the walls of the dining room into a distant memory. "It was about a small, hidden shop. A place where the sheer warmth of it wraps around you the second you step through the door. It's strange, he told me. It doesn't have that heavy, suffocating smell of grease that most taverns carry. Instead, the air is laced with a faint, fresh fragrance."

She paused, her voice dropping to a gentle cadence. "There is always a soft breeze waiting for you. It brushes away the heavy burdens of the heart while you sit, stirring the wind chimes hanging by the window. He said the sound of those chimes was the crispest, most soothing melody he had ever heard—like a single drop of sweet spring water rippling across a perfectly still mountain pond."

"The restaurant is beautiful. Not grand or sprawling, but perfectly, intimately beautiful. Spotless. Neatly arranged. The kind of place where just sitting in a chair makes you want to close your eyes and drift into a peaceful sleep. Perhaps... I'm just too tired."

Ren listened in absolute silence. Lucifer and the others remained equally still. The reverence in the girl's voice made it painfully obvious; this wasn't a fairy tale she had read in a book. It was a firsthand account, passed down by someone who had sat in these very chairs.

"The owner of this restaurant," she continued, a faint smirk touching her lips as she mimicked a boisterous, familiar tone, "is a very handsome young man. Honestly, even I was taken in by his face! With how you are, little girl, you'll definitely be swooning when you finally meet him!"

She let out a soft breath, her smile turning bittersweet. "Getting back to the point... that owner really is an incredible guy. Just like me, he doesn't just rely on a pretty face. His cooking skills are downright terrifying. I'll say this with absolute confidence: I don't believe anyone in the world could make more delicious food."

"And don't let the apron fool you—his strength is unexpectedly formidable. How strong? Neither of us could defeat him in a one-on-one fight! Is that strong enough for you? And no need to ask if he held back. You know his personality, right? He went all out knowing he was facing a strong opponent, and he still couldn't win."

"In short, the meal was incredibly satisfying. His insights were sharp, completely unlike the naive words you'd expect from someone so young. Overall, I greatly admire him. I even gained a fantastic friend! Hey, hey, hey, I knew you'd go gamble away your money again!"

Ren blinked, the pieces suddenly clicking into place. A startling realization washed over him. Beside him, Lucifer pushed her chair back and stood up, her crimson eyes widening in genuine shock.

"You..." Lucifer breathed out, staring at the blonde woman. "You are..."

"You must be Lucifer," the young woman said softly.

Lucifer let out a breath of disbelief. "It really is you! Heavens, how did you get so big..."

The young woman lifted her gaze to Ren, her teeth sinking into her lower lip. "You should know who I am by now, right?"

Ren slowly shook his head, a mixture of awe and nostalgia in his eyes. "I really didn't expect this. The little child Hashirama and Tobirama wouldn't stop bragging about back then... you've grown up so much, Tsunade."

Tsunade's hands curled into tight fists at her sides, her voice trembling slightly. "Yes. I am Tsunade. I've... I've finally met the real you."

"But why are you only arriving here now?" Ren asked, genuinely perplexed. "I remember giving them the exact method to return... Ah." He paused, rubbing the back of his neck. "I forgot. Those two stubbornly refused the permanent anchor when I offered it."

Lucifer nodded slowly, recalling the memory. "Yes. Hashirama claimed he was a man of great luck. He said if destiny allowed him to find this place once, he could easily find it again. He promised to teach his village the method, but mentioned he was too busy building his home to visit often. He wanted Tobirama to be his witness, and the younger brother didn't object."

"So where are the two of them?" Ren asked, scanning the empty space behind her.

Tsunade's jaw tightened. Her eyes darkened with an ancient, heavy grief. "Grandpa and Great-Uncle... they have passed away."

Lucifer froze. "They... died?" The fallen angel's voice carried a rare note of astonishment. "With their level of strength? How could they possibly die? This..."

Tsunade remained silent, her gaze dropping to the floor. Lucifer let out a quiet, heavy sigh. She had found the Senju brothers thoroughly entertaining, and their demise felt like a genuine loss.

"Rather than just telling us..." Lucifer murmured, her tone softening. "Seeing it for ourselves would be better, wouldn't it? Tsunade, do you mind sharing the memory of that story you just told us?"

Tsunade silently shook her head, offering no resistance. Lucifer turned her gaze toward the quiet demon secretary standing nearby. A strange, complex arcane symbol flared to life within Pandemonica's eyes.

"Picture the scene you just described," Pandemonica instructed, her voice a smooth, hypnotic murmur.

Instantly, a vivid illusion projected directly into the minds of everyone in the room, enveloping them in a scene so real they could feel the phantom breeze.

A little blonde girl with twin pigtails stood proudly, clutching a thick wad of ryo notes. "Grandpa!" she cheered, her face beaming. "Let's go play!"

"Hold on, sit down properly first," a boisterous, booming voice replied. Hashirama Senju sat cross-legged, grinning from ear to ear. "Soon, Grandpa will sweep the battlefield with you! But let me finish my story first!"

"Oh! Then all the money we win is mine!"

Little Tsunade plopped down on the tatami mat, her large, bright eyes staring up at her grandfather with eager anticipation—though whether she was excited for the story or the gambling was up for debate.

Hashirama cleared his throat loudly. "Now, where were we?"

"You said he was a very good friend. Why would you be friends with him, Grandpa?"

"Ah, that's... because that kid Ren has a gentle, dependable aura about him. A family man is always a good man! Just like me! Hahaha!"

"Cough, cough, cough!" Hashirama pounded his chest, recovering from his own boisterous laughter. "In short, he's incredibly strong, but completely devoid of arrogance. He's humorous, witty, and cooks the most divine food. And let me tell you... the wine that kid brews is simply beyond words!"

Little Tsunade tilted her head, unimpressed. "But it's no use telling me about wine, Grandpa. Grandma won't let me drink it anyway."

"Hahaha! I'm just reminiscing! Are you feeling tempted yet? Hahaha!"

"Hmph! Isn't it just a bottle of wine?!" the little girl pouted, crossing her arms defiantly. "Just you watch! If I ever go to that restaurant, I'll buy a whole bunch of it and I won't let you have a single drop! Hmph!"

Hashirama threw his head back and laughed heartily. "You can't go! At least, you definitely can't go right now!"

"Hmm? Does that restaurant have an age limit or something?" Little Tsunade's eyes suddenly widened in horror. "Oh! Grandpa, you're not going to that kind of adult restaurant, are you?! I'm going to tell Grandma!"

"Hey, hey, hey! You little brat! It's just a normal restaurant!" Hashirama waved his hands frantically, sweating bullets. "Your Great-Uncle was there with me, so how could you possibly think that!?"

Little Tsunade scrutinized him for a long moment before nodding slowly. "Really? Are you lying to me?!"

"Why would I lie to my precious granddaughter?"

"Then why can't I go?"

Hashirama cleared his throat again, puffing out his chest with immense pride, striking a dramatic pose as if delivering a grand wartime speech. "Because... it is in Another World!"

"Grandma! Great-Uncle! Grandpa is talking nonsense again!"

"Hey, hey, hey! You little girl! Keep your voice down! I'm not lying to you!"

[Akarin's Note:

Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me!

Want to read ahead on our official home, or unlock 50 advanced chapters to feed your addiction? Help keep this shameless translator alive here:

(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)

🌐 Read on our site: Elysianreads[.]com or Check the link in my Webnovel Profile bio!

✨ Patreon (50 Advanced Chapters & Ad-Free): patreon[.]com/AkarinTL or Search AkarinTL on Patreon

Thank you so much for reading and keeping this project alive!]

More Chapters